Ev sahibesinin oğluna aşık olan ve onunla evlenen Yumiko'nun (Aida), köklü bir kaplıca hanını ev sahibesi olarak işleten Yumiko'nun (Aida), kocasına anlatamadığı bir geçmişi vardır... Bir gün şans eseri geçmişini iyi bilen Atsushi misafir olarak ziyarete gelir...