Bir gün şehirdeki bir imalat fabrikasında yarı zamanlı çalışan genç adam, aynı işyerinde yarı zamanlı çalışan Tachibana isimli evli bir kadının, kocasının nakli nedeniyle gelecek ay taşınacağını fark eder ve bunun üzerine bu ayın sonunda ayrılması gerekiyor, onun yarı zamanlı işini bıraktığını duydum. Aslında genç adam yarı zamanlı çalışan Tachibana'ya gizlice aşıktır... ``Seni uzun zamandır seviyorum Tachibana-san.'' ``Seni bir daha göremeyeceğim.''